Protection des données personnelles

Le Site Web collecte des données à caractère personnel relatives à ses utilisateurs dans les cadres décrits ci-dessous. Les données collectées sont uniquement celles fournies par l’utilisateur lui-même lorsqu’il utilise ces services.

  • 1: Le formulaire de contact via les pages de recherche de bien. Ces données ne serviront que dans le cadre d’un échange de courriels ou téléphonique avec l'utilisateur et ne seront en aucun cas transmises à des tiers.

  • 2: Le formulaire de recherche via le menu "inscriptions". Ces données ne serviront que dans le cadre d’un échange de courriels ou téléphonique avec l'utilisateur et ne seront en aucun cas transmises à des tiers.

    • Conformément à la loi belge du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l’égard des traitements de données à caractère personnel et, à partir du 25 mai 2018, au Règlement Européen 2016/679 du Parlement Européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la Directive 95/46/CE (Règlement Général sur la Protection des Données), les utilisateurs dont les données ont été collectées disposent du droit de consulter ces données, de demander leur correction ou, si nécessaire, leur suppression. Les utilisateurs peuvent également s’opposer au traitement des données les concernant. Ces droits peuvent être exercés en adressant une demande écrite par e-mail à l’adresse info@visionhabitat.be ou par la poste à l’adresse Vision & Habitat sprl - Grand Route 51 - 1435 Corbais.

    Les plaintes en cas de violation des règles belges applicables en matière de protection des données à caractère personnel sur ce Site Web peuvent être adressées à la Commission Belge de la Protection de la Vie Privée, à l’adresse commission@privacycommission.be.